Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

Q-2, r. 20 - Regulation respecting used tire storage

Section 36
Disposition versions

Full text
36. (Revoked).
O.C. 29-92, s. 36; O.C. 918-2000, s. 19; O.C. 667-2013, s. 14.
36. The person or the municipality storing used tires shall post a notice at the entrance to the storage site showing the following information in lettering 10 cm high:
(1)  PNEUS HORS D’USAGE;
(2)  the telephone number of the environmental emergency service of the Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs serving the part of Québec in which the storage site is located;
(3)  the telephone number of the municipal fire department;
(4)  the hours during which the storage site is open for business;
(5)  PERSONNEL AUTORISÉ SEULEMENT.
O.C. 29-92, s. 36; O.C. 918-2000, s. 19.
© Gouvernement du Québec